called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
commerce; trade; business
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
name; given name; first name
be; is; did; (have) done; please; do
assistance; help; aid; support; reinforcement
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
explanation; exposition; description; account; caption; legend
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
far away; distant place; long ago; far back; by far
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
abrupt; sudden; unexpected
to let out a cry; to break forth
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what!; oh; what the heck; what the; damn
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger