again; once more; a second time
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
present condition; existing state; status quo; current state
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to try to do; to attempt to do
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
what!; oh; what the heck; what the; damn
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
state of affairs; situation; conditions; circumstances
explanation; exposition; description; account; caption; legend
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
running as fast as one can
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
how long; how far; how much
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
neck; head; dismissal (from a job); firing
darkish; dusky; dark; murky
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
Japanese grosbeak (Eophona personata)