to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
one-way traffic; one-way (e.g. communication); one-sided
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to dig up; to unearth; to uncover
back (side); reverse; B side (of a record); secret levels; hidden levels
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
to gather up; to scrape up together; to rake
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to stick to; to cling to; to adhere to
to scrape off; to shave off
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
weathering; fading (of memories); efflorescence
in the ground; in the earth; underground; subterranean
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
good (place to leave off); convenient
to go ahead; to pull ahead
ancient times; prehistoric times
people; men and women; each person; everybody
regarding as sacred; apotheosis; deification; sanctification
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
several times; a few times; several degrees; a few degrees
to bend; to warp; to curve
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
gently (raining); drizzling; moist; damp
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
running as fast as one can
return path (of a signal, communication); return trip
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned