to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
unloading (a ship); landing
prawn; shrimp; lobster; crayfish
renewal; update; innovation; improvement
regarding; in; to; towards; with regards to
useless resistance; vain struggle
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
by the way; in this connection; incidentally; in passing
bare legs; bare feet; stockingless legs
to; for; in order to; for; as for; regarding
(wet) compress; poultice; fomentation
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
(a) little; somewhat; somehow
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
world; society; people; the public
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
story; tale; narrative; account; fable; legend
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
eternity; perpetuity; permanence; immortality
although; despite; whereas; while; if only; I wish
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
every evening; night after night
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all