to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
chapter; section; medal; badge; insignia
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
somehow; how; in what way; why; what kind of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
necromancer (esp. a blind female in northeastern Honshu); medium; shaman
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
room; chamber; apartment; flat; stable
always; all the time; never; usual; regular
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
June; sixth month of the lunar calendar
sixth day of the month; six days
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to shout; to cry; to scream; to clamour
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
at; in; at; when; by; with; and then
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)