jpdb beta

starting point; point of departure

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

7

was

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

2

audience (with a lord, dignitary, etc.); interview; first (public) appearance; debut; trial service (of a servant); probation

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

feeling; sense; impression

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

8

huge; gigantic; enormous

1

large tree

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

cumulonimbus cloud

1

Japanese-style house

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

32

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

1

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

1

child; children

1

was

3

especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)

1

even now; still; as yet

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

awe; fear; dread; fright

1

nostalgia; homesickness

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

place; location; room; space; sumo tournament

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray

1

name; given name; first name

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

9

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

2

overall; general; as a whole

1