Verb (irregular, intransitive)
1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
向かってくる馬車を見る。I see a carriage approaching.
Auxiliary verb (irregular, intransitive)
Usually written in kana
2. to come back; to do ... and come back
after the -te form of a verb
コンビニで飲み物を買ってこようか。Shall I go buy some drinks at the convenience store?
3. to come to be; to become; to get; to grow; to continue
after the -te form of a verb
言葉もだんだん覚えてきたな。I've gradually been learning the words too.
Verb (irregular, intransitive)
4. to come from; to be caused by; to derive from
この頭痛は疲れからきている。This headache comes from fatigue.
5. to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
寿司とくれば、やっぱり日本酒だよね。When it comes to sushi, it has to be sake, right?