sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
repair; mending; fixing; servicing
to enter (house, room, etc.); to step in
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
disappearance; running away; going missing; absconding
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
look!; see!; here!; there!; hey!
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
to express (orally); to put into words; to say out loud
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
sampling food; tasting; trying
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to overdo; to go too far; to go to excess
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
various; varied; diverse; all sorts of
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)