jpdb beta

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

4

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

3

miracle; wonder; marvel

1

to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)

1

living; lifestyle; living room

3

comfortable; easy; calm; loose; spacious

3

one's home; one's house

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

my; our; one's own

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased

1

opposite effect; adverse effect; backfiring

1

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

2

to pour (sake); to serve; to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit

3

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

three times; thrice; third (interval)

1

reply; answer

1

negative; contradictory

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

2

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

2

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

1

tone

1

confident; assured; self-assured; bullish

1

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

2

a help; assistance

2

face

4

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

2

half

8

to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes

2

impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal

4

something; some kind of; for some reason

3

low voice; whisper

3

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

3

to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple

1

state of hopelessness; (state of) being ready to give up; resignation

1

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

3

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

door; gate; opening; title page

2

to begin to walk; to set out

2

while passing each other

2

in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur

1