consists of; comprises; is made up of
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to wind around; to wrap around; to coil around
in that way; thus; so; the same; so?
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
upper half of the body; upper body
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to try to do; to attempt to do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to recall; to remember; to recollect
unmarried; not yet married
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
gem; jewel; precious stone
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
to collect; to assemble; to gather
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become