profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
basket; basketball; basket cloth
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
sticking out prominently (usu. something long and thin); rising up
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
(young) girl; maiden; young lady
(fictional) character; character; personality; persona
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
to be bewildered; to be perplexed
to insist; to assert; to be obstinate in saying
as usual; as always; as before; as ever; still
bento; Japanese box lunch
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
habit; (social) custom; practice; convention