cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
participant; entrant; player; competitor
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
cardboard box; carton; corrugated box
article to be delivered; present
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to be squashed by; to be pinned under
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to be intimate with; to befriend
to leave; to depart; to take one's leave
box cutter; utility knife
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
mala (spicy and numbing seasoning)
Richard Strauss (1864.6.11-1949.9.8; German composer)
Ifukube Akira (1914.5.31-)
Ikebe Shin'ichirō (1943.9-)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
people who share an interest; people of similar tastes; kindred minds
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
sublime; noble; high-minded
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
tail (of an animal); tail end; tip
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
8th note; eighth note; quaver
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
here and there; in places
indication; denotation; designation; instructions; directions
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)