fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
those (near the second person)
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
service business (hotel, restaurant, entertainment); service industry
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
man; male; masculine gender
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to all appearances; no matter how you look at it
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
warmly; cordially; with tender care
quickly; at once; right away; hurriedly
to chase away; to drive away; to drive out
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
manner of using one's hands
to keep away; to keep at a distance
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
yes?; no?; isn't it?; is it?
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
companion; company; tritagonist
another (person); the other person; one more (person)
regular customer; valued client
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to sigh; to breathe a sigh
(one's) older brother; young man; sonny; lad