course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to keep away; to keep at a distance
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
person who is ...; thing that is ...
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to live (of animals); to inhabit; to nest
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
Hercules; Heracles; Hercules beetle (Dynastes hercules)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
girl; daughter; baby girl; young woman
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
from out of nowhere; from who knows where
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
injury; harm; evil influence; damage
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
silence (not speaking); muteness
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me