in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
to cheer; to jeer; to mock
victory or defeat; match; contest; game
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
state of affairs (around you); situation; circumstances
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to step forward; to volunteer
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to stare at each other; to lock eyes with
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
don't you think?; indicates question
to throw at; to turn; to raise
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to cross (e.g. road); to traverse
to run down (stairs, etc.)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
being amazed; being horrified; being taken aback
thigh; buttocks; arse; ass
to chase; to run after; to pursue
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to begin to run; to start running; to break into a run
to follow; to come along with one; to accompany
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
far away; far off; nowhere near; far cry
historical play; period drama
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
fish market; fish dealer; fishmonger
participation; joining; entry; adherence
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)