salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
three-year period of bad luck (in rokusei senjutsu fortune-telling)
to be called ...; to be referred to as ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
bear (any mammal of family Ursidae)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
dizziness; giddiness; vertigo
to sit down hard; to sink down to the floor
show; display; pretensions; pose; posture
fast-talking; rapid talking
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
expression; look; countenance; face
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
script; libretto; scenario
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
fault; error; indiscretion; faux pas
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
sea of blood; pool of blood
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
how many nights; some nights; several nights; a number of nights
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
(how) many times; (how) often
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
repentance; confession; penitence
to repeat; to do over again
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good