attentive; cautious; careful; watchful
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
since when; from when; how long
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
qualifications; requirements; capabilities
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
ignorance; innocence; stupidity
error; mistake; slip; bug
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
right; correct; proper; righteous; just
guarantee; security; assurance; warranty
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
odds and ends; all; every
excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to hit each other; to exchange blows; to fight
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
another; one more; even more; (not) quite; (not) very