jpdb beta

Hamburg steak; hamburger steak

5

red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing

1

miso soup

3

abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food

1

still more; even more; all the more; still less; even less

1

hymn; psalm

5

to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted

1

clean; clear; pure; honest; clean

4

melody; tune

1

welcome home

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

6

to have a chill run down one's spine

2

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

6

to keep standing; to stand motionless

3

fear; dread; fright; terror; trepidation; panic

2

to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around

4

suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

4

speaker

1

loud; sonorous; ringing

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

6

to crack; to be cracked; to develop a crack

4

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

6

supplication; appeal; entreaty; petition

1

in the meanwhile; during the time

3

shivering; trembling; shuddering; shaking

2

to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up

1

discord; dissonance; cacophony; discord (in a relationship); disagreement; disharmony

1

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

1

rain and wind; driving rain; the elements

1

jostling; being jostled; being mobbed; crumpling

1

to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

1

to hug; to clasp to one's breast

2

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

1

to twist off

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

3

for a short while; for a while; for some time; for the time being

2

to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest

2

close to the ear

3

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

to be; to come; to go; to be (doing)

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

2

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

1

interruption; suspension; break

1

salad

1

tableware

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

2

sofa; couch

3

to press against each other; to huddle together

2