beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
little by little; bit by bit
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
opportunity; chance; time; occasion
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
challenge; defiance; dare; attempt; try
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
contents; content; substance; matter; detail; import
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to; for; in order to; for; as for; regarding
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
story; tale; legend; plot; storyline
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
together; jointly; at the same time; with; both
association; socializing; socialising; fellowship
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
September; ninth month of the lunar calendar
December; twelfth month of the lunar calendar
March; third month of the lunar calendar
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation