jpdb beta

while; even though; despite

1

battle

1

love; romance; tender passion; emotion; affections

1

both sides; two sides; double-sided

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

1

I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...

1

at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as

1

starting (a machine, engine, etc.); starting (a project, plan, etc.); beginning; initiation

1

going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2

she; her; girlfriend

2

raising the curtain; opening (of an event); start; beginning

1

leading part; leading actor; leading actress

1

of course; certainly; naturally

1

imperfect; incomplete; faulty; defective

2

divinity

2

engine; agency; organisation; system; facility

2

fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

2

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

2

mercenary (soldier)

1

department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family

1

boy; juvenile; child

2

tentative title

1

long-awaited; much-awaited

1

this piece; this work

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

memory; sense; experience

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

1

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

to become; to be

2

to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across

1

and; and then; thus; and now; and finally

4

mankind; humanity

1

hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

to; towards; for

1

reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis

1

perfect; complete

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)

2

series

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1