as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness); the five aggregates
somewhere; in some respects; in some way
bell (often a large hanging bell); chime
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
myself; yourself; I; me; you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
again; once more; a second time
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
end (of a street, hallway, etc.)
lighting up; illumination; floodlighting
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
always; all the time; never; usual; regular
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
scene; spectacle; sight; view
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
vermilion (colour); cinnabar
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
familiarity; intimacy; acquaintance
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment