to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
from now on; after this; in the future; from here; from this point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
hello; good day; good afternoon
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
at; in; at; when; by; with; so
meaning; significance; sense
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
please (give me); please (do for me)
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
contents; content; substance; matter; detail; import