to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
situation; (present) state of affairs; circumstances
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
faint; fainting; losing consciousness
companions; friends; comrades; mates; partners
always; all the time; never; usual; regular
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
(young) girl; maiden; young lady
leader; chief; head; (another person's) head
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
district; area; zone; quarter; section; region
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to step forward; to volunteer
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
after all; because; but; even; too; as well