choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to go too far; to go to excess; to carry too far
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
two times; twice; two degrees
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
roundabout; indirect; circuitous; ignorant (of the world)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
small number; few; minority
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
be considered; be deemed; be thought to be
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
to draw a line (between); to make a clear distinction (between); to settle (a matter) once and for all; to bring to an end; to take responsibility (for)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
question collection; problem collection; problem set; workbook
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
now (while the time is ripe); while one still can
while studying; presently studying
to be shy; to be bashful; to look shy
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
instability; insecurity; crankiness
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
aroma; fragrance; scent; smell