courtyard; quadrangle; middle court
pure white; blank (e.g. mind, paper)
scenery; scene; landscape
(for the) first time this year
every year; yearly; annually
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to recall; to remember; to recollect
childish; childlike; immature; infantile; puerile
shape; form; appearance; style; state; situation
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
going back to sleep; sleeping in
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
image; figure; figure; form; image
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
helper; assistant; help; assistance
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
heretical religion; damaging religion; heresy
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
with these words; while saying
great war; great battle; world war
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
(public) notice; attention; public eye; public gaze
back street; back alley; off-street
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
men and women; man and woman; both sexes; both genders
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike