showy; loud; flashy; gaudy
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
(at) a glance; (judging from) appearances
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to make a lasting impression
these guys; these fellows
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
surprise; astonishment; wonder; amazement
to have (something) innate; to be born with
very young; little; childish; immature
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
outside ...; beyond ...; not included in ...
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
popular name; common name; given name
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
distinctive; characteristic
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
what with this and that; for a number of reasons
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
several weeks; a few weeks