to look young; to seem young
how many years; how long; what year
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
at present; currently; so far; for now; for the time being
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
return to one's country; return to one's hometown
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
before; prior to; ago; the past; before; previously
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
at that time; in those days
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
something heard for the first time; hearing something for the first time
right beside; close to; nearby
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
actually; really; truly; in practice; practically
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head