ticket barrier; ticket gate; wicket
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
neat and clean; tidy; trim
motion sickness; travel sickness
with a momentary flash of light
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
passerby; pedestrian; foot passenger
contact information (address, phone number, etc.)
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
to tie up (roughly; esp. to prevent escape); to bind; to arrest
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
in the meanwhile; during the time
continuously; from beginning to end; from first to last
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
sexual desire; sex drive; lust
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
participation; joining; entry
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
to whine; to make feeble complaints
poor; pitiful; piteous; pitiable
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to scream; to whine; to grumble; to complain
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
peephole; spyhole; inspection hole; observation window
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
casting (of a play, film, etc.); cast
care (e.g. medical); attention; nursing; kea (Nestor notabilis)