going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to mediate; to intervene; to smooth
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
time; season; period; phase; stage
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
gooseberry; currant; plants from the Ribes genus
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to loiter around; to wander about
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to arrest; to capture; to seize
by sheer strength; by brute force
declaration; proclamation; announcement
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to grab hold of; to catch
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)