man; male; masculine gender
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
eardrum; tympanic membrane
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
traveler; traveller; stranger
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
sensitive; alert; aware; susceptible
assistance; help; aid; support; reinforcement
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
willingly; voluntarily; of one's own accord
some nerve (as in "you have some nerve to ...")
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
unclear; indistinct; obscure; opaque; inarticulate; dim
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
even if; even though; although one might say; although called
grandmother; old woman; female senior citizen
to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to open (one's eyes) wide
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to play (a stringed or keyboard instrument)
chance (of success); odds
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)