greedy; grasping; tightfisted; predatory (e.g. business); calculating; avaricious
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
belligerent attitude; readiness to fight; belligerence
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
tricking someone (into confirming or revealing the truth)
condition; state; health; state (of health); way; manner
to insist; to assert; to be obstinate in saying
there is nothing; having nothing
grandfather; male senior-citizen
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
worship; adoration; admiration; cult
upper stream; upper course; upstream; upper classes
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
at once; immediately; right now
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
tornado; whirlwind; waterspout; twister
sense of equilibrium; sense of balance
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
fall; crash (of an aircraft)
such ... as; or some such
calm; composed; leisurely
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
house search (e.g. by the police)
haughty; arrogant; pompous; self-important
word; term; language; speech
to cough violently; to have a coughing fit
girl; daughter; baby girl; young woman
excretion; discharge; excrement
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
son of a bitch; piece of shit
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least