consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to switch off; to turn off
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to lay the blame on; to put the fault on
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
exaggeration; making a mountain out of a molehill
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
manufactured goods; finished goods; product
window screen; insect screen; mosquito screen; screen; screen door
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
wooden frame; wooden crate; wooden pallet
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
insecticide; insect repellent
four corners; four ordinal directions
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to express (orally); to put into words; to say out loud
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence