Lolita (fashion style); young girl; childlike young woman
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
silent; silent film; silent letter
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
policeman's rope; arresting (a criminal)
human power; human strength; human effort; human agency
eye measurement; measure with eye
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
before the gate; in front of the gate
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
cheater; unfaithful person; adulterer
in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease
two blessings at once; flanked by two beautiful women
giant slalom; big rotation
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
being concerned about or mindful of
famine; crop failure; chronic shortage (e.g. of water)
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
impertinent; impudent; cheeky
long time (since the last time); first in a long time
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
to leave; to go home; (arch.) to go; (arch.) to leave; (arch.) to pass (of time); (arch.) to die
violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement
to break (a promise); to ignore (a call, text message, etc.)
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
many times over; often; repeatedly; time after time
to be scared (of); to be frightened (by); to be intimidated (by)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
information processing equipment; information technology equipment
even assuming that ...; even granted that ...
armchair theory; impracticable plan; unworkable idea
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
throughput; processing power
accelerator (hardware); (particle) accelerator; accelerator pedal; gas pedal