to bear a child; to give birth (to)
reproductive capability; fertility; fecundity; biotic potential
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed
telephone number; phone number
ninja house; ninja residence
having a garden; with a garden
postwar period; period after Second World War
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise
unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)
to bring (someone into a place); to lead into
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
to originate (with); to start (with); to stem (from)
(written) application; written request; petition; written prayer for a shrine or Buddhist temple
part time (school system)
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
establishment (of a business); founding
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
separate case; another matter; different matter; another project
objet d'art; item of artwork; object; curio
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
planning; planning ability; deliberateness
agency; agent; answering (the door, phone, etc. on someone's behalf); ushering in (a visitor); passing on (a message); conveyance
air battle; dog fight; aerial battle
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
brown bear (Ursus arctos)
Gothic (style, e.g. in architecture); sans serif (typeface); gothic
and; AND (Boolean operator)