well then ...; in that situation; in which case
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
use; utilization; utilisation; application
causing concern; (lit.) bad for the heart
portion; potion (e.g. magical)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
start; commencement; beginning; initiation
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
(arch.) to rub into; to train for; to prepare for
memory; recollection; remembrance; storage
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(United States of) America; USA
nature; property; disposition
rest; break; recess; intermission
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to sigh; to breathe a sigh
as you were; return to your original position!; er, rather
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
in the meanwhile; during the time
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
seasoning; flavour; flavor
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to crumble down; to tumble down; to fall in
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
young; youthful; immature; green; low (number); small
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
something like ...; something called ...
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice