to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
is not; am not; are not; isn't it?
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
(transplant) rejection; strong reaction (against)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
won't; hasn't; isn't; won't you
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to bring up a subject; to touch on a matter
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
oneself; oneself; for oneself; personally
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
interest; eagerness; enthusiasm
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
come (on); come now; all right; right; well; hmm
please (give me); please (do for me)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
refusal; rejection; denial; veto
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation