wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
leader; authority; mainstay
to originate with; to start with; to stem from
pillbug; pill bug; woodlouse; sowbug; sow bug; slater
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
made-to-order; custom-made
very careful; thoroughly prepared
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
attendant; member of an entourage or retinue or party
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down
figure; body shape; build; physique; form
fully prepared; all ready
to gaze at; to fix one's eyes upon
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
fine weather; fair weather
scraps of seaweed; death at sea (metaphor)
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
prejudice; bias; distorted view
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
bunch of flowers; bouquet
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
courtesy call; courtesy visit
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
almost every day; almost daily
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve