child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
in comparison to; rather than
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
at that time; in those days
world of go; world of shogi; go circles; shogi circles
whole; entirety; whatever (is the matter)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
casual; doing something without taking it too seriously
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
no more than; just; only; mere; goes no further than
memory-making; making memories
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
one's own strength or effort; (by) oneself
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
yes; yeah; hum; hmmm; oof
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to continue; to keep up; to keep on
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to; for; in order to; for; as for; regarding
of course; certainly; naturally
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention