jpdb beta

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

2

without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily

1

passing through without stopping; passing by

2

a certain ...

1

to stop walking; to pause

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

6

strongest

8

most ominous; most sinister; most atrocious; most evil

1

famous product; special product; speciality; specialty

2

(pork) cutlet curry; tonkatsu curry

3

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

yellow; amber

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

23

seafood

1

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

2

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning

3

chain store

1

buying; purchasing

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

to get tired of eating; to have enough of (a food)

1

patting; stroking; caressing

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

4

store interior; inside of a shop

2

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

3

half and half; fifty-fifty

2

vending machine

1

meal ticket

4

tonkatsu; breaded pork cutlet

1

coercion; extortion; compulsion; force

1

mayonnaise

1

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

3

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

cutlet (usu. crumbed and fried)

6

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

rhythmical; well-paced

1

kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food

1

freshly fried

1

cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene

1

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

fork; forkball

3

sauce; Worcestershire sauce

1

thinly shredded cabbage

1

stainless steel

1

deep dish; dish with a high rim; tureen

1

to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay

1