to be pretentious; to put on airs; to show off
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
shape; form; appearance; state; situation; suitable
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
no matter how much time passes
debut match; debut fight; debut race
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
on the contrary; rather; all the more; instead
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to make fun of; to look down on; to make light of
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
overestimation; overvaluing
to cut into (a conversation); to interject
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
nightlife districts; drinking districts
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
no, not like that (but like this)
to be worried; to be troubled
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
regret; repentance; remorse
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
irregular pulse; arrhythmia
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
regarding; in; to; towards; with regards to
amorous feelings; feeling of being in love
to shake and untangle; to shake free from
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to misfire; to come to naught; to end in failure; to fizzle out; to fall flat
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
(primarily in shogi or go) response; countermeasure; counter-measure
reservation; putting on hold; deferment
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.