recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
neat and clean; tidy; trim
suitable; appropriate; becoming; fitting
mid-air; mid-heaven; zenith
matter of time; question of time
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
finishing blow; coup de grâce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
during; for the duration of
noon; midday; daytime; lunch
work; labor; achievement; performance; salary; income
nagging; faultfinding; carping; captious
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
impressions; thoughts; feelings; reactions
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; (lit.) to strangle with floss silk
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
pain; anguish; distress; suffering; hardship
pressure; oppression; suppression
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
excess; surplus; superabundance
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to revere; to respect; to worship
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
undisputed; entirely; perfect
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
flowers; beautiful; spectacular
to join hands together; to join forces; to collaborate
God and Buddha; Gods and Buddhas; one's guardian angel
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat