errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
world; society; people; the public
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
desirable; hoped for; preferable; advisable
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
exterior; outside; outer; external; lateral
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to change; to switch; to change over (to); to renew
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
it doesn't matter what; anything is fine
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to like; to prefer; to be pleased by
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
third party; third person; outsider; disinterested person
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
live-action film; film that uses footage of real scenes and events
young; youth; young person
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
buying; shopping; buyer; purchase