than; rather than; instead of; from; out of; except
thought; imagination; mind; desire; wish; love
passenger seat; assistant driver's seat
inside a car (train, bus, etc.)
to apologize; to apologise; to make an apology
no!; no no!; no, not at all
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
he; she; that person; (arch.) you
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
fellow; mutual; companion; comrade
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
in that way; like that; that way
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
fleeting (glimpse, glance, etc.)
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
middle of summer; height of summer; midsummer
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
rising; ascending; climbing
already; now; no longer; not any more
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn