being about to cry; the verge of tears
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
Kanagawa prefecture (Kanto area)
disturbance; trouble; ups and downs
to be prominent; to be conspicuous
everything; for (to) everything; (in) anything
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
light music; popular music
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to have (the) courage (to); to be courageous
formal; strict; ceremonious; stiff
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
no matter how much time passes
vamp (woman who uses sex appeal to exploit men); bump
common rudd (Scardinius erythrophthalmus); RAD
song lyrics; words of a song; libretto
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
Western music; European music
return (to); revolution; recurrence; regression
latest; newest; late-breaking (news)
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
to be buried; to be covered; to be hidden
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
famous (musical) recording; famous record; excellent record
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
having various interests; wide range of interests
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
mission; delegation; transmission