you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ancestral shrine (temple); mausoleum (of one's ancestors); Imperial mausoleum
main temple; main building of a shrine; Shishiden; Hall for State Ceremonies; central building of a palace; State Chamber
nth day (of the month); counter for days
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
the three character styles: square and semicursive and grass
the Sun, the Moon and the stars; the heavenly bodies
to cast; to mint; to coin
metal utensil; ironware; metal fittings; hardware
third son; Occella iburia (species of poacher)
Labracoglossa argentiventris (species of knifefish)
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy
clearly; distinctly; evidently; definitely
deity of the Moon; moon god
each country; every country; various countries; all countries
spirit; psyche; god; deity; divinity
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
king; monarch; ruler; champion
manifesting in a bodily form (of a god or Buddha); incarnation; avatar
Son of God; child of an emperor
August; eighth month of the lunar calendar
September; ninth month of the lunar calendar
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
one by one; one at a time; in turn
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)
historic spot; historic site; place of historical interest; historic remains; ruins
back; rear; background; behind the scenes
two ways (e.g. of interpreting a word); two kinds; two types
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; descent from heaven