かたまり – Vocabulary details

かたまり

Noun

1. lump; mass; bundle; clump; clod; cluster

すると、奥おくに小ちいさな塊かたまりが見みえた。Then, I saw a small lump in the back.

2. group; crowd

生せい徒とたちはいくつかの塊かたまりに分わかれて話はなしていた。The students were talking in several clusters.

3. embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

最さい初しょから自じ信しんの塊かたまりだった奴やつの台詞せりふだよなぁ。That's just what someone who was confidence personified from the start would say.

か

たまり

one lump; one group

the last remaining piece (which people are reluctant to take for themselves)

chunk of meat (e.g. for grilling); joint of meat

また蝋ろうのかたまりだ。

It's another ball of wax.

それは氷こおりのかたまりのようだった。

It was like a lump of ice.

駅えき前まえに若わか者もののかたまりができていた。

A crowd of young people had formed in front of the station.

jpdb beta