beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
openly (unashamedly) in broad daylight
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
sumo wrestling; wrestler; rikishi
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
formal marriage interview; marriage meeting
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
overhand throw; a throw using the outside of the arm
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
aggression; invasion; raid
of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
matter of time; question of time
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
even; even if; even though; because of; on the grounds that
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)