unusual; unconventional; mold-breaking; outside the box
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
historical play; period drama
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
at work; in the midst of work; working
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
investigation; research; looking something up
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
time and time again; many times; a number of times
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
jamming a finger; stubbing a toe; spraining a finger (toe)
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
billiards; pool; snooker; cue sports
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
growth period; growing season
trivial; not amounting to much
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
pompom; pompon; pom-pom; pom-pon
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
great difference; major mistake
living thing; living creature; animal; life
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
living together (of two people)
having slow reflexes; being nonathletic; person who is not athletic
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
fire brigade; fire company