here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
law; act; method; mood; dharma; law
withdrawal; retraction; revocation; repeal
to send (someone) back; to send (someone) home
all night long; all through the night
to torment; to harass; to tease
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
disadvantage; handicap; unfavorable position
establishing proof; demonstration; substantiation
disappearance; running away; going missing; absconding
to finish; to end; to close
if so; in that case; in that situation
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
remembrance; recollection; recognition
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
guard; security (officer); guardsman
one theory (opinion); another theory (opinion)
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
authenticity; credibility
to disagree; to dispute; to fight (over)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to wash again; to reconsider
now (while the time is ripe); while one still can
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
black kite (Milvus migrans)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to ascertain; to check; to make sure
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
scenery; scene; landscape
not necessarily so; is not always true
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
beyond this point; from now on; after this