jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
でたらめ
Meanings
Adjective (な)
Noun
Usually written in kana
1. nonsense; irresponsible remark; codswallop; hogwash; rubbish
2. random; haphazard; unsystematic
Alt. forms
でたらめ
48%
デタラメ
33%
出
で
鱈
たら
目
め
18%
Pitch accent
で
たらめ
Top 11000
Used in: 1231
Composed of
たら
gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)
Examples (3 in total)
あの
人
ひと
の
言
ゆ
うことは
でたらめ
です。
What he says is nonsense.
誰
だれ
がそんなこと
言
い
ったの？そんなの
でたらめ
よ。
Who said that? That's nonsense.
彼
かれ
は
でたらめな
約
やく
束
そく
をして
彼
かの
女
じょ
を
誘
ゆう
惑
わく
した。
He seduced her with false promises.